No "vermelho" esperam, diante dum semáforo, vários automóveis ligeiros na faixa de rodagem direita. Pode você ultrapassar cautelosamente o automóvel ligeiro pela direita?

Você acertou! Segundo as regras de trânsito na Alemanha, quando veículos estão parados em um semáforo vermelho na faixa da direita, é permitido ultrapassá-los pela direita se houver espaço suficiente na via e desde que não seja necessário invadir o passeio. Isso permite que o fluxo de veículos continue de forma segura e organizada, desde que respeitadas as normas de segurança. Desviar-se para o passeio nunca é permitido, pois coloca pedestres em risco. Também não é obrigatório sempre esperar atrás do último veículo nesse cenário, desde que a ultrapassagem pela direita seja segura e possível dentro da rodovia.